小公举 xiǎogōngjǔ

Since: 2015

Origin: China

Meaning: Little Princess 👑 ( referred to a man).

It plays with the word 小公主 xiǎogōngzhǔ, which means Princess! It is used to refer to men who act like Princesses, when they’re a childish and a little effeminate. It started to be widely used on the internet, especially to name some Chinese famous actors, first of all the actor 周杰伦 (zhōujiélún). 小公举们 concern a lot about their appereance, their physical aspect and love taking care of their skin.

小公举 xiaogongjv

Copyright Baike.baidu.com

Need to know: Never use this word referred to women!

Related words: 小鲜肉, 老腊肉, 高富帅, gay里gay气

In Use: “ XX(人名)小公举+(一句)” ( person name + little Prince + sentence)

“做你的小公举” ( to be your “little Princess”)

Interesting things: check the actor 周杰伦 on the web and find out 小公举’s style!

Advertisements

One thought on “小公举 xiǎogōngjǔ

  1. Pingback: 成+龙 duāng – NewChineseWords

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s